147 kết quả phù hợp
Showbiz Việt có hàng chục lễ trao giải lớn nhỏ diễn ra hằng năm để tôn vinh các nghệ sĩ, và vì thế mà các sao luôn xem đây là một dịp đặc biệt để "làm những thứ đặc biệt". Những hình ảnh hài hước,...
Chỉ vì đồng âm với các từ nhạy cảm trong ngôn ngữ bản địa mà nhiều ông lớn như Coca Cola hay Honda lâm vào hoàn cảnh dở khóc dở cười.
“Nếu như tôi dịch bây giờ, hẳn là tôi sẽ không phạm phải một số lỗi dịch sai tương đối thô thiển mà nhiều người đọc đã chỉ ra”, dịch giả Trần Tiễn Cao Đăng nói xung quanh ngôn từ của cuốn...
Bản dịch tiếng Việt tác phẩm “Những thứ họ mang” của tác giả Tim O'Brien gây bức xúc và bực bội cho một số độc giả bởi cách dùng từ được xem là "chưa từng có".
Trước lời tố nữ huấn luyện viên xinh đẹp của "Giọng hát Việt" dịch sai ngoại ngữ khi giao lưu với chàng ca sĩ người Mỹ, phía ban tổ chức đã có lời khẳng định ngược lại.
“Nếu nhà trường kiên quyết xử lý nặng tay với nữ sinh V., liệu có khiến em nhận ra sai lầm, và những học sinh khác tâm phục khẩu phục?”, một độc giả chia sẻ.
Nữ sinh vừa bị thôi học chia sẻ, em đăng bản "tuyên ngôn" bởi vì thấy nhiều người cũng đăng trên mạng, trong khi đó lãnh đạo sở giáo dục Quảng Nam cho biết sẽ xem xét lại hình thức kỷ luật.