Hãng Galaxy M&E thông báo họ đã đạt được thỏa thuận với hãng Sony Pictures để có thể Việt hóa 50 First Dates - 50 lần hẹn đầu tiên (2004). Đây là lần đầu tiên điện ảnh Việt Nam thử sức remake phim Mỹ sau khi từng làm lại phim của Thái Lan, Hàn Quốc…
Ngồi trên ghế đạo diễn dự án mới không phải là cái tên xa lạ: Nguyễn Quang Dũng. Anh mới Việt hóa thành công bộ phim Sunny (2011) của Hàn Quốc. Ra mắt khán giả hồi đầu tháng 3, Tháng năm rực rỡ của anh được khán giả nhiệt tình đón nhận và đạt doanh thu trên 90 tỷ đồng.
 |
| 50 lần hẹn đầu tiên sẽ có phiên bản Việt do Nguyễn Quang Dũng làm đạo diễn trong thời gian tới. Ảnh: Sony. |
Nhà làm phim chia sẻ: “Tôi không muốn làm quá nhiều phim remake. Nhưng có vài dự án điện ảnh khiến tôi cảm thấy thú vị, và đặc biệt quan tâm như 50 First Dates. Đây là dự kết hợp đầu tiên giữa một nhà sản xuất phim Việt Nam và một hãng phim lớn của Hollywood như Sony”.
Đạo diễn Nguyễn Quang Dũng hiện tìm kiếm dàn diễn viên chính cho 50 First Dates phiên bản Việt từ nay cho tới cuối tháng 5. Sau khi xác định các gương mặt chủ chốt, dự án sẽ lập tức bấm máy.
Ra đời năm 2004, 50 First Dates do đạo diễn Peter Segal thực hiện, với bộ đôi diễn viên chính là Adam Sandler - Drew Barrymore. Chuyện phim là mối tình lãng mạn giữa một chàng bác sĩ thú y si tình và một con gái xinh đẹp luôn quên mất chuyện vừa xảy ra ngày hôm trước.
Với doanh thu lên tới gần 200 triệu USD, 50 First Dates là một cú hit của hãng Sony hồi đầu năm 2004. Sau này, các nhà làm phim Ấn Độ và Nhật Bản đều đã thử sức remake bộ phim nổi tiếng của điện ảnh Mỹ.
