Leonardo DiCaprio là người công bố giải Nữ diễn viên chính xuất sắc tại lễ trao giải Oscar 2017 và gọi tên Emma Stone của La La Land đúng như dự đoán của số đông truyền thông trước sự kiện.
Ngay sau đó, Warren Beatty có trọng trách thông báo giải Phim truyện xuất sắc, và ông đã gọi tên La La Land. Song, tấm phong bì trên tay huyền thoại thực chất là của giải Nữ diễn viên chính xuất sắc và Moonlight mới là tác phẩm thắng giải cao nhất tại Oscar năm nay, chứ không phải tác phẩm ca vũ nhạc.
Emma Stone cảm thấy bàng hoàng khi sự cố hài hước xảy ra và bộ phim La La Land của cô hóa ra không thắng giải như thông báo ban đầu. Ảnh: AP. |
Toàn bộ khán phòng bị sốc khi ê-kíp thực hiện La La Land đã bắt đầu bài diễn văn cảm ơn Viện hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh nước Mỹ (AMPAS), và Emma Stone cũng không phải ngoại lệ.
Trả lời tạp chí Variety ngay sau sự kiện, cô nói: “Các bạn có chứng kiến chuyện vừa xảy ra không? Tôi thích Moonlight chứ. Tôi rất thích bộ phim của Jenkins. Nhưng dĩ nhiên là chúng tôi cũng muốn giành chiến thắng và cảm thấy vô cùng háo hức sau khi được xướng tên. Dù sao, ê-kíp La La Land cũng xin được gửi lời chúc mừng tới Moonlight”.
Emma Stone đồng thời bày tỏ sự hoài nghi về nhầm lẫn tai hại của ban tổ chức. “Tôi cầm tấm phong bì công bố giải Nữ chính suốt từ lúc được Leo gọi tên. Tôi thực sự không hiểu chuyện gì đã xảy ra”.
Cá nhân Emma Stone có giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhờ La La Land tại Oscar năm nay. Ảnh: AP. |
Có lẽ nữ diễn viên chưa nắm rõ thông lệ của AMPAS. Tại mỗi lễ trao giải Oscar, có hai bộ phong bì chiến thắng được in ra để so sánh và đối chiếu. Đại diện của công ty kiểm toán PriceWaterhouseCoopers sẽ đứng ở hai phía cánh gà, mỗi bên cầm một bộ.
Sau đó, từng tấm phong bì được trao cho những ngôi sao công bố giải thưởng ngay trước khi họ bước ra sân khấu. Đáng tiếc thay, chính việc có hai bộ phong bì đã khiến người của ban tổ chức đưa nhầm kết quả chung cuộc cho Warren Beatty và gây ra sự cố không ai mong muốn.
Emma Stone bộc bạch: “Liệu đây có phải là khoảnh khắc điên rồ nhất của Oscar không nhỉ? Tôi nghĩ dù thế nào chúng tôi cũng đã làm nên lịch sử. Nhưng thực sự không biết phải nói sao tại thời điểm này”.
Nhắc đến tượng vàng dành cho cá nhân với vai diễn Mia trong La La Land, nữ diễn viên cho biết: “Đó quả là một đặc ân và bước ngoặt trong sự nghiệp. Nhưng tôi vẫn sẽ là bản thân. Không có điều gì thay đổi khi tôi trở về nhà tối nay”.
Lễ trao giải thưởng điện ảnh Oscar lần thứ 89 chắc chắn sẽ được nhớ đến nhiều nhất bởi sự cố gọi nhầm tên tác phẩm thắng giải Phim truyện xuất sắc.
Faye Dunaway và Warren Beatty - hai huyền thoại của bộ phim Bonnie & Clyde (1967) gọi tên La La Land, nhưng họ thực tế lại cầm nhầm phong bì dành cho hạng mục Nữ diễn viên chính xuất sắc.
Trước đó vài phút, Emma Stone là người được trao ngôi “ảnh hậu” tại sự kiện năm nay với màn hóa thân thành cô gái Mia có ao ước trở thành diễn viên chuyên nghiệp trong La La Land.
Nhưng giải Phim truyện xuất sắc thực tế thuộc về Moonlight - bộ phim mang đề tài đồng tính còn có hai tượng vàng cho Kịch bản chuyển thể và Nam diễn viên phụ xuất sắc (Mahershala Ali).
Ngay cả tác giả của Moonlight, đạo diễn kiêm biên kịch Barry Jenkins, cũng không giấu nổi nét mặt bị sốc khi cầm tượng vàng trên tay. Ê-kíp La La Land đang có mặt trên sân khấu lập tức hiểu ra sự việc và đã nhanh chóng nhường lại ánh hào quang cho những người đồng nghiệp, trong lúc cả khán phòng vẫn còn chưa hết bàng hoàng.
“Hẳn là ngay cả trong giấc mơ, tôi cũng không thể nghĩ tới chuyện này. Nhưng hãy mặc kệ những giấc mơ đi, bởi đây là sự thật. Lạy Chúa”, Jenkins phát biểu.
Đoạn kết của mùa giải thưởng điện ảnh 2016-17 quả thực không thể tuyệt vời hơn đối với Moonlight, đặc biệt khi bộ phim chịu thua trước La La Land tại nhiều giải thưởng tiền Oscar quan trọng như PGA, DGA hay BAFTA.
Sự cố nhầm lẫn hẳn khiến người hâm mộ bộ phim La La Land cảm thấy không khỏi hụt hẫng và thất vọng. Dù sao, trước khi khoảnh khắc lịch sử không ai mong muốn xảy ra, bộ phim đã có tổng cộng 6 lần được xướng tên ở các hạng mục Nữ diễn viên chính (Emma Stone), Đạo diễn (Damien Chazelle), Thiết kế sản xuất, Quay phim, Nhạc nền và Ca khúc trong phim xuất sắc (City of Stars).
Casey Affleck vượt qua Denzel Washington tại hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc với phần hóa thân đầy day dứt trong tác phẩm nhuốm màu bi kịch Manchester by the Sea.
Còn bạn diễn của Washington trong Fences, Viola Davis, có tượng vàng đầu tiên sự nghiệp ở hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc sau hai lần thất bại trong quá khứ.