MV làm lố của Hà Hồ và những bộ phim được lấy ý tưởng

Vẻ đẹp 4.0 là sản phẩm đầu tiên của Hồ Ngọc Hà trong năm 2019, đánh dấu sự trở lại đường đua Vpop sau thời gian im ắng trên thị trường âm nhạc.

Khi chính thức phát hành, nhiều khán giả nhận ra nội dung trong Vẻ đẹp 4.0 có điểm tương đồng với bộ phim The New King of Comedy (Tân vua hài kịch) công chiếu hồi đầu năm nay của Châu Tinh Trì. Bản thân Hồ Ngọc Hà cũng đã thừa nhận một phần kịch bản của MV được lấy cảm hứng từ phim điện ảnh trên. Tuy nhiên, ngoài Tân vua hài kịch, một số phân đoạn trong Vẻ đẹp 4.0 còn gợi nhắc đến nhiều bộ phim nổi tiếng khác như I love Hong Kong, Mean Girls, 200 Pounds Beauty…

The New King of Comedy (Tân vua hài kịch)

Tân vua hài kịch là tác phẩm điện ảnh chính truyền cảm hứng cho MV Vẻ đẹp 4.0 của Hà Hồ. Phim là câu chuyện về hành trình theo đuổi con đường nghệ thuật của diễn viên quần chúng trong ngành công nghiệp điện ảnh. Lấy bối cảnh thời hiện đại, Tân vua hài kịch xoay quanh nhân vật chính có tên Như Mộng (Ngạc Tĩnh Văn) - một nữ diễn viên quần chúng không có tên tuổi.

Kịch bản MV Vẻ đẹp 4.0 lấy cảm hứng từ bộ phim điện ảnh Tân vua hài kịch của Châu Tinh Trì.

Lăn lộn với nghiệp diễn cả chục năm trời, thế nhưng họ Như chưa thu được bất cứ thành tựu gì đáng kể bởi ngoại hình không ưa nhìn, cùng phong cách giao tiếp có phần hồn nhiên đến mức ngây ngô. Cả bộ phim là quá trình cô cố gắng vật lộn để vượt qua vô số khó khăn trong cuộc sống nhằm khẳng định bản thân, qua đó tìm đến thành công trong nghiệp diễn.

Như Mộng thường xuyên tìm đến các trường quay để xin một vai quần chúng nhỏ bé không lộ mặt. Cô chấp nhận bị đánh đập, hà hiếp chỉ để đổi lấy một bữa cơm và cơ hội xuất hiện trên màn ảnh. Không có ngoại hình nổi bật, không biết cách ăn nói dễ nghe, Như Mộng nhanh chóng chìm nghỉm giữa vô vàn diễn viên quần chúng, dù có cố gắng đến đâu. Tuy nhiên, mặc cho người đời dè bỉu và khinh bỉ, cô vẫn không từ bỏ nghiệp diễn.

Con đường thành công của nhân vật do Minh Dự đảm nhận trong Vẻ đẹp 4.0 có nét tương đồng với cô nàng Như Mộng của Tân vua hài kịch.

Hành trình khẳng định giá trị bản thân của nhân vật do Minh Dự đảm nhận trong MV Vẻ đẹp 4.0 của Hà Hồ có nét tương đồng với con đường đi đến thành công của Như Mộng. Trải qua bao nhiêu khó khăn cùng sự coi thường của người đời, đến cuối MV, nhân vật của Minh Dự cũng được xướng tên ở một lễ trao giải.

I Love Hong Kong (Tôi yêu Hong Kong)

Nội dung kịch bản MV Vẻ đẹp 4.0 được xác nhận là mượn ý tưởng từ tác phẩm Tân vua hài kịch của Châu Tinh Trì. Nhưng điều thú vị là Tân vua hài kịch cũng bị cho là ảnh hưởng từ I love Hong Kong (2011) của đạo diễn Tăng Chí Vỹ. Nội dung bộ phim kể về một đôi vợ chồng cùng ba người con phải chuyển đến sống tại nhà ở xã hội do hoàn cảnh gia đình khó khăn. Tại đây, họ gặp nhiều vấn đề khi tìm cách hòa nhập với những người hàng xóm mới.

I love Hong Kong là bộ phim phần nào truyền cảm hứng cho Tân vua hài kịch và MV Vẻ đẹp 4.0 của Hà Hồ.

Phân đoạn Duy Khánh đóng thế vai Thúy Kiều trong MV Vẻ đẹp 4.0 thực chất giống câu chuyện xảy ra với nhân vật do diễn viên Ngô Quân Như đảm nhận trong I love Hong Kong. Trong phim, mỗi cảnh bị đánh hay bị ngã, Ngô Quân Như đều phải thay nữ diễn viên họ Cửu chịu đau. Cô không có lời thoại hay được lên hình, chỉ được gọi tới khi cần người đóng thế cho ngôi sao nổi tiếng. Nhân vật do Duy Khánh đảm nhận diễn lại phân cảnh y hệt, luôn phải thế thân chịu đau cho Hồ Ngọc Hà.

Mean Girls (Những cô nàng lắm chiêu)

MV Vẻ đẹp 4.0 của Hồ Ngọc Hà còn chứa đựng một vài phân cảnh gợi nhắc đến bộ phim nổi tiếng của Mỹ là Mean Girls (2004). Đó là khi nhân vật của Hà Hồ cùng 2 người bạn khác xuất hiện trên sân trường Điện ảnh Quốc tế trong những bộ đồ màu hồng với thái độ chảnh chọe.

Nhân vật của Hồ Ngọc Hà cùng 2 người bạn xuất hiện với những set đồ màu hồng trong MV Vẻ đẹp 4.0.

Ở Mean Girls, nhóm 3 cô nàng Regina George, Karen Smith, Gretchen Wieners cũng từng xuất hiện với trang phục có màu sắc tương tự. Ba cô nàng này thường xuyên đi chung với nhau và được gọi với cái tên nhóm Plastics.

Mean Girls là phim điện ảnh hài tuổi teen đình đám của Mỹ do đạo diễn Mark Waters thực hiện. Tác phẩm kinh điển này là ký ức khó quên đối với nhiều thế hệ khán giả, phản ánh chân thực những vấn đề ở chốn học đường tại Mỹ, Canada...

Nhóm Plastics gồm 3 cô nàng lắm chiêu của Mean Girls cũng từng xuất hiện với trang phục có màu sắc tương tự.

Nhân vật chính của phim là Cady Heron - một nữ sinh 16 tuổi cùng những tình huống dở khóc dở cười mà cô gặp phải vào lần đầu tiên bước chân vào trường trung học. Tại đây, cô thường xuyên phải đối đầu với cô nàng lắm chiêu xấu tính Regina George - người cầm đầu nhóm Plastics.

200 Pounds Beauty (Sắc đẹp ngàn cân)

Ngoài 3 bộ phim trên, MV Vẻ đẹp 4.0 còn gợi liên tưởng đến một tác phẩm điện ảnh nổi tiếng khác của Hàn Quốc là 200 Pounds Beauty (tựa Việt là Sắc đẹp ngàn cân). Phân đoạn nhân vật của Minh Dự - một cô nàng có ngoại hình xấu xí, thừa cân được phẫu thuật thẩm mỹ, tiến hành tháo băng không khỏi khiến khán giả nhớ lại cảnh quay tương tự với nhân vật Kang Hanna trong bộ phim trên.

Sắc đẹp ngàn cân xoay quanh Kang Hanna - một cô nàng có thân hình quá khổ, cao 1m69, nặng 95 kg. Vì điểm trừ về ngoại hình, Hanna không có cơ hội được thể hiện giọng ca tuyệt vời của mình trên sân khấu. Thay vào đó, cô chỉ được đứng phía sau cánh gà và hát thay cho cô ca sĩ bất tài Ammy. Không chỉ bị người đời cười nhạo bởi vẻ ngoài kém sắc, Hanna còn bị nhà sản xuất Han Sang Jun điển trai mà mình thầm mến lợi dụng.

Vẻ đẹp 4.0 thấp thoáng bóng dáng của bộ phim nổi tiếng Hàn Quốc Sắc đẹp ngàn cân.

Khi đang trên bờ vực tuyệt vọng đến mức muốn tự tử, Hanna đã tìm được cánh cửa đổi đời bằng việc phẫu thuật thẩm mỹ từ đầu đến chân. Sau khi trở thành mỹ nữ, Hanna sống dưới tên Jenny và được thỏa nguyện ca hát, đồng thời có cơ hội gần gũi với Sang Jun. Tuy nhiên, cuối phim, Jenny quyết định trở lại làm Hanna vì không muốn sống trong sự lừa dối.