'Ô sin' ra mắt phiên bản phim điện ảnh

Thứ bảy, 9/2/2013 11:44 (GMT+7)
11:44 9/2/2013

Đạo diễn Nhật Bản Togashi đã chính thức là “thuyền trưởng” khi bắt tay vào dựng phiên bản điện ảnh bộ phim truyền hình nổi tiếng "Ô sin".

'Ô sin' ra mắt phiên bản phim điện ảnh

Đạo diễn Nhật Bản Togashi đã chính thức là “thuyền trưởng” khi bắt tay vào dựng phiên bản điện ảnh bộ phim truyền hình nổi tiếng "Ô sin".

Nhiều người yêu điện ảnh Việt Nam cũng như Nhật Bản và 86 quốc gia trên thế giới chắc hẳn vẫn còn nhớ về nhân vật Ô sin (Oshin) qua bộ phim truyền hình dài tập cùng tên ừng được phát sóng trên VTV1 Đài truyền hình Việt Nam những năm 1994 và từ 1983 – 1984 tại đất nước Nhật Bản.

Phim gồm 297 tập ngay khi được công chiếu đã lấy đi không biết bao nhiêu tình cảm và cả nước mắt của khán giả truyền hình khi đó, đồng thời trở thành bộ phim truyền hình có tỷ lệ người xem cao nhất trong lịch sử Nhật Bản (62,9%).

Ba thế hệ đóng nhân vật Ô-Sin phiên bản truyền hình (từ trái qua): Tanaka Yūko (Ô-Sin trưởng thành), Kobayashi Ayako (Ô-Sin bé) và Nobuko Otawa (Ô-Sin về già).

Bối cảnh của Ô sin kể về đất nước Nhật Bản 100 năm trước với nhân vật Ô sin, một người phụ nữ xuất thân trong một gia đình nghèo ở tỉnh Yamagata. Cô phải đi ở đợ từ năm lên 7 tuổi và trải qua biết bao biến cố của cuộc đời cũng như chứng kiến những thăng trầm của đất nước Nhật Bản.

Ô sin cũng khắc họa một người phụ nữ tiêu biểu nhất cho tính cách phụ nữ đất nước mặt trời mọc, một con người phụ nữ kiên cường, mạnh mẽ và không chịu lùi bước trước mọi khó khăn, gian khổ.

Phiên bản điện ảnh của Ô sin sẽ chỉ tập trung vào giai đoạn thời thơ ấu của nhân vật Ô sin, quãng thời gian cô bé còn sống cùng gia đình và cả đi ở đợ tại tỉnh Yamagata. Vì vậy, khung cảnh về làng quê nghèo khó và sự khắc nghiệt cũng như vẻ đẹp tương phản của thiên nhiên nơi đây cũng chính là bối cảnh chính của phim. Trên thực tế, địa điểm quay trong phim cũng sẽ được thực hiện quay ở tỉnh Yamagata như trong kịch bản.

Kịch bản của phiên bản điện ảnh vẫn dựa theo phiên bản truyền hình trước đó của Hashida viết cách đây hơn 30 năm, bên cạnh đó cũng có xuất hiện thêm một vài chi tiết mới trong phiên bản điện ảnh lần này.

Diễn viên phim Ô sin phiên bản điện ảnh Ueto Aya (trái) vai mẹ Ô sin, Hamada (giữa) vai Ô sin bé và Izumi Pinkovai bà chủ gạo.

Phía đoàn phim cũng đã chính thức công bố dàn diễn viên tham gia Ô sin phiên bản điện ảnh bao gồm, nữ diễn viên nhí Hamada Kokone vai Ô sin hồi nhỏ, nữ diễn viên trẻ Ueto Aya vai bà Fuji – mẹ của Ô sin, Yoshimura Jutsuko vai bà nội Naka của Ô sin. Đặc biệt nhân vật bà chủ gia đình bán gạo Kaga-ya sẽ do nữ diễn viên Izumi Pinko thể hiện, trước đó trong phiên bản truyền hình bà từng vào vai mẹ của nhân vật Ô sin.

Nói về nữ diễn viên Ueto, người vào vai nhân vật mẹ Ô sin phiên bản điện ảnh, Izumi Pinko cười và chia sẻ: “Tôi rất vui khi biết Aya Ueto được chọn đóng vai này. Tôi tin đây sẽ là một bộ phim tuyệt vời khi có sự làm việc hết lòng của tất cả mọi người trong đoàn phim”.

Ô sin phiên bản điện ảnh của Hamada Kokone (trái) và Ô sin truyền hình của Kobayashi Ayako (phải).

Về nữ diễn viên nhí Hamada , một cô bé nhí nhảnh đã vượt qua hơn 2.500 ứng viên để được chọn vào vai nhân vật cô bé Ô sin. Xuất hiện trong buổi họp báo gần đây của đoàn phim trước báo giới, Hamada vận trang phục tạo hình nhân vật Ô sin hồi nhỏ và màn phỏng vấn khá dễ thương với các phóng viên báo giới: “Cháu sẽ cố gắng hết mình để hoàn thành vai Ô sin bé”, Hamada tâm sự.