Thế lưỡng nan của dịch giả
Ngoài đảm bảo bản dịch có "Tín - Đạt - Nhã", dịch giả Việt đang gặp những áp lực mới từ dư luận, từ công nghệ và từ sự thay đổi nhanh chóng của tình hình toàn cầu.
Siết chặt cơ sở hoạt động kinh doanh Bar, Beer club, Pub
Gần đây, tình hình tội phạm ma túy trên địa bàn TP Huế diễn biến phức tạp. Các hành vi mua bán, tàng trữ, vận chuyển và tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy gia tăng về số lượng, số vụ.
8 án tử hình và chung thân trong đường dây ma túy lớn nhất TP Huế
HĐXX cho biết cơ quan chức năng đã thu giữ 29,06 kg ma túy. Trong vụ án này, Trần Bảo Vũ là người cầm đầu đường dây, chịu trách nhiệm chính với 28,44 kg ma túy.
Thương tiếc họa sĩ Lê Thiết Cương, một đời hết lòng vì nghệ thuật
Sự ra đi của họa sĩ Lê Thiết Cương để lại một khoảng lặng lớn cho giới văn nghệ sĩ sau chiều ngày 17/7.
Bùng nổ cuộc thi văn chương: Bẫy lừa và mua danh?
Cuộc thi viết văn chương nhiều, chỉ tiếc là số lượng không tỉ lệ thuận với chất lượng, không hiếm lình xình ở sân chơi này, từ bẫy lừa tới mua danh.
Lục bát Nguyễn Duy
Hơn nửa thế kỷ qua, Nguyễn Duy đã tạo được dấu ấn sâu đậm trong lòng bạn đọc nhiều thế hệ qua hàng chục tập thơ đã xuất bản. Trong gia tài thơ Nguyễn Duy, những bài lục bát giữ một vị trí đặc biệt...
Thơ ba câu của Mai Văn Phấn gây tranh cãi
Một số bài trong tập thơ "thả" của tác giả Mai Văn Phấn thu hút những ý kiến trái chiều trên mạng xã hội trong những ngày qua.
Huế là thành phố đẹp nhưng khó cảm?
Nhịp sống chậm của Huế khác hoàn toàn với vẻ huyên náo thường thấy ở một thành phố du lịch. Điều này đã làm nên nét đặc trưng của Huế, đòi hỏi du khách cảm sâu mới chạm được vào hồn cố đô.
3 tháng, 10 khách đi lạc trên núi Langbiang
Theo lực lượng chức năng, phần lớn các trường hợp đi lạc trên núi Langbiang đều nắm bắt thông tin qua mạng xã hội dù chưa hiểu cụ thể về địa hình, thời tiết nơi đây.
Bài thơ 'Tiếng hạt nảy mầm' có đáng gây tranh cãi?
Xoay quanh tranh cãi về bài thơ "Tiếng hạt nảy mầm", các nhà phê bình cho rằng sự hời hợt của người đọc khiến tác phẩm vốn trong sáng trở thành khó hiểu.
TBT Nguyễn Phú Trọng đã đi vào lịch sử dân tộc
Xuất phát từ một người học văn, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã trải qua nhiều vị trí công tác xuyên suốt sự nghiệp của mình và ghi danh vào lịch sử dân tộc ở vai trò người lãnh đạo xuất sắc.
Nhà văn Hà Thủy Nguyên: ‘Phục cổ để phục sinh’
Mới đây, tiểu thuyết “Cầm Thư quán” lấy bối cảnh thời Lê Thánh Tông của nhà văn Hà Thủy Nguyên vừa được NXB Phụ Nữ Việt Nam tái xuất với ấn bản mới.
16 năm lăn lộn ở thị trường quốc tế, người làm sách rút ra bài học gì?
Trên hành trình xuất khẩu sách Việt tới các thị trường khác nhau, dịch giả Nguyễn Lệ Chi nhận ra rằng các đơn vị làm sách gặp phải rào cản ngôn ngữ.
Khoảnh khắc 'Tướng về hưu' làm chao đảo văn đàn
Nhà phê bình Phạm Xuân Nguyên nhớ tại Đại hội Hội Nhà văn Việt Nam lần 4 năm 1989, khi bước vào giờ nghỉ giải lao, mọi người nháo nhác "đi xem ông Nguyễn Huy Thiệp là ông nào".
Góc nhìn mới về tiểu thuyết Việt qua công trình của GS Bùi Xuân Bào
‘Tiểu thuyết Việt Nam 1925-1945: Khai sinh và tiến trình’ của GS Bùi Xuân Bào là một tác phẩm độc đáo, phản ánh những góc nhìn mới.
Độc giả trẻ từng sốc khi đọc văn của Nguyễn Huy Thiệp
Văn chương của Nguyễn Huy Thiệp gửi những thông điệp sắc, lạnh. Các bạn trẻ 9X, Gen Z bày tỏ niềm quan tâm, yêu thích dành cho "vua truyện ngắn".
Những tư liệu, câu chuyện lần đầu công bố về nhà văn Nguyễn Huy Thiệp
Những câu chuyện, kỷ niệm, tư liệu liên quan đến quãng thời gian ở Pháp của cố nhà văn được những người bạn, đồng nghiệp chia sẻ tại buổi nói chuyện về ông.
'Nền thơ Việt Nam hội đủ điều kiện, chỉ thiếu tài'
Theo nhà phê bình Phạm Xuân Nguyên, nền văn học hiện nay tạo điều kiện cho tác giả tự do sáng tác và xuất bản, song "tầng đã nâng nhưng đỉnh chưa có" vì thiếu tác phẩm nổi bật.
Nhạc sĩ Trần Tiến thích cách nhà văn Hồ Anh Thái 'chê' mình
"Anh chỉ tôi, nói với lão Nguyên: Anh phải ra Hà Nội gặp nó, nó chửi mình mà mình lại thích", nhà văn Hồ Anh Thái nhớ lại.
Lát cắt lịch sử qua chân dung một nghệ sĩ jazz lớn của Việt Nam
Dịch giả Hiền Trang chia sẻ "Chơi Jazz ở Việt Nam" không chỉ nói về jazz hay về Quyền Văn Minh, mà rộng hơn là một lát cắt lịch sử thời chiến tranh và hậu chiến.