Ngày 2/3, VKSND tỉnh Khánh Hòa cho biết, đã hoàn tất cáo trạng truy tố Nguyễn Trung Tài (24 tuổi) về tội Giết người. Võ Duy Ân (33 tuổi) và Phạm Tấn Phúc (27 tuổi, cả 3 cùng ngụ huyện Diên Khánh, Khánh Hòa) bị truy tố tội Gây rối trật tự công cộng.
Theo cáo trạng, tháng 2/2014, Phan Văn Năm (chủ quán thịt chó tại phường Vĩnh Hiệp, TP Nha Trang) cá độ bóng đá và nợ của Nguyễn Đình Tú 20 triệu đồng. Năm đã trả 10 triệu, còn lại khất lần.
Tối 19/1/2015, Tú cùng Ân, Phúc đến quán gặp Năm đòi 10 triệu còn lại nhưng người này không trả khiến 2 bên xảy ra mâu thuẫn. Nhóm Tú về quán cà phê của Ân lấy cây phảng (loại vật dụng giống rựa) làm hung khí quay lại chỗ ông Năm đòi tiền. Thấy vậy, Tài cầm dao xin đi theo.
Ân xách phảng truy sát ông Năm nhưng người này chạy thoát được nên anh ta quay lại đập phá bàn ghế trong quán thịt chó. Lúc này, trong quán có nhóm nhân viên của một công ty gần đó gồm anh Đoàn Văn Hiếu, Huỳnh Trọng Tấn, Khương Tiến Khởi cùng 5 người khác ngồi nhậu.
Anh Tấn ra sau quán đi vệ sinh và nói chuyện điện thoại, lúc quay vào bị Phúc cầm dao đuổi chém nên nhóm nhân viên chạy đến can ngăn. Cho rằng đây là bạn ông Năm, Tài rút dao đâm Hiếu một nhát. Nạn nhân bỏ chạy nhưng nghi can này vẫn đuổi theo đâm tiếp vào lưng.
Gây án xong, nhóm côn đồ lên xe bỏ đi. Nạn nhân được mọi người đưa đến bệnh viện cấp cứu nhưng đã tử vong sau đó 1 ngày.