Ngày 16/9, Văn Hậu lên đường sang Hà Lan chơi bóng cho CLB Heerenveen. Cũng như các đồng đội ở tuyển Việt Nam là Xuân Trường, Công Phượng hay Văn Lâm, chuyến xuất ngoại của hậu vệ người Thái Bình được người hâm mộ quan tâm, ủng hộ.
So với các đàn anh thường xuyên được chú ý với các video nói tiếng Anh trôi chảy, trình độ ngoại ngữ của Văn Hậu chưa được HLV tại CLB Heerenveen đánh giá cao.
"Tiếng Anh của Văn Hậu còn kém"
Tối 21/9 (giờ Hà Nội), HLV Jansen dự buổi họp báo trước trận Heerenveen tiếp đón Utrecht. Phóng viên Hà Lan quan tâm đến Văn Hậu, đặt câu hỏi về khả năng hòa nhập của tuyển thủ Việt Nam tại Heerenveen.
Trong cuộc phỏng vấn, HLV Jansen ca ngợi Văn Hậu là người cần cù, siêng năng. Ông ấn tượng vì tân binh của Heerenveen chịu khó tập thêm, dù hôm 19/9 là ngày nghỉ của toàn đội.
Bên cạnh đó, vị HLV này đánh giá chưa cao trình độ tiếng Anh của cầu thủ gốc Thái Bình.
“Vốn tiếng Anh của Văn Hậu còn kém, nhưng vẫn có thể giao tiếp cùng các đồng đội. Các cầu thủ Heerenveen đang giúp đỡ Văn Hậu và sẵn sàng giải đáp cho cậu ấy. Tôi vui khi được gặp Văn Hậu, nhưng chưa biết có xếp cậu ấy thi đấu trước Utrecht hay không”, HLV Jansen nói.
 |
| Văn Hậu được HLV CLB Heerenveen cho là vốn tiếng Anh còn kém. Ảnh: FBNV. |
Xuân Trường "bắn tiếng Anh như gió"
Trong các cầu thủ tuyển Việt Nam, Xuân Trường là người được dân mạng đánh giá cao về trình độ tiếng Anh. Tiền vệ gốc Tuyên Quang thường xuyên sử dụng tiếng Anh khi giao tiếp và giới thiệu bản thân.
Tháng 2/2018, Xuân Trường xuất hiện trong chương trình Talk Vietnam của VTV4 và chia sẻ kỷ niệm tại giải bóng đá U23 châu Á 2018. Phần trò chuyện lưu loát, trôi chảy bằng tiếng Anh của anh được dân mạng đánh giá cao.
Tháng 1/2018, trước thềm trận bán kết gặp U23 Qatar, đội trưởng U23 Việt Nam chia sẻ về sự chuẩn bị của anh cùng các đồng đội trên trang chủ của Liên đoàn bóng đá châu Á (AFC).
Phần trả lời bằng tiếng Anh lưu loát của Xuân Trường nhanh chóng lan truyền trong cộng đồng mạng khi được nhiều diễn đàn chia sẻ.
 |
| Xuân Trường được khen nói tiếng Anh lưu loát khi xuất hiện trên sóng truyền hình. |
Trên trang cá nhân, ông Phạm Sanh Châu - Trợ lý Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Đại sứ, Đặc Phái viên của Thủ tướng Chính phủ Việt Nam về các vấn đề UNESCO - từng khen ngợi Xuân Trường.
"Thực sự xúc động và ấn tượng về khả năng nói tiếng Anh của đội trưởng U23 Việt Nam Lương Xuân Trường: Từ ngữ điệu, trọng âm, cách dùng từ đến nội dung trả lời khiêm nhường nhưng đầy tâm huyết", ông Phạm Sanh Châu viết.
Công Phượng nói tiếng Anh tốt, đang học thêm tiếng Pháp
Sáng 19/9, Lò Thị Mai - người được biết tới với biệt danh "cô bé H'Mông nói tiếng Anh như gió" - khiến dân mạng bất ngờ chia sẻ ảnh chụp cùng Công Phượng.
Chia sẻ với Zing.vn, Lò Thị Mai cho biết chị và chàng tiền đạo quê Nghệ An học cùng lớp tiếng Pháp tại thành phố Sint-Truiden, Bỉ. Chị Mai tiết lộ Công Phượng là người thân thiện và khá ít nói.
 |
| "Cô bé H'Mông' tiết lộ cô và Công Phượng từng học chung lớp tiếng Pháp ở Bỉ. Ảnh: Instagram NV. |
Nhiều người cho rằng Công Phượng học thêm tiếng Pháp để giao tiếp tốt hơn với HLV và các đồng đội tại đội bóng Sint-Truidense.
Trước đó, Công Phượng được biết tới với vốn tiếng Anh khá. Anh nhiều lần tự tin trả lời phỏng vấn truyền thông nước ngoài.
Giữa tháng 3, sau buổi tập của CLB Incheon United, Công Phượng trả lời kênh Hello TV của Hàn Quốc về cuộc sống tại xứ sở kim chi bằng tiếng Anh.
Anh nói về những thuận lợi và khó khăn và các món ăn yêu thích tại Hàn Quốc. Cuối cùng, anh được đề nghị sử dụng tiếng Việt để gửi gắm đến fan ở quê nhà.
Tháng 11/2015, trong lúc dự khán chung kết J-League Cup giữa Kashima Antlers và Gamba Osaka tại Nhật Bản, tiền đạo Nghệ An đã thể hiện vốn tiếng Anh lưu loát khi trả lời phỏng vấn.
"Đây là một trận đấu hay. Kashima Antlers đã tấn công từ đầu đến cuối. Họ kiểm soát trận đấu tốt, việc giành cúp là rất xứng đáng", anh nói.
 |
| Hình ảnh Công Phượng chia sẻ cảm nghĩ bằng tiếng Anh sau buổi tập của Incheon United tại Hàn Quốc. |
Văn Lâm thành thạo 3 thứ tiếng Việt - Nga - Anh
Sinh ra và lớn lên tại Nga, có bố người Việt và mẹ người Nga, thủ môn Đặng Văn Lâm được xem là cầu thủ giỏi ngoại ngữ trong dàn học trò của HLV Park Hang-seo.
Khi tập luyện và trò chuyện với đồng đội, Lâm "Tây" sử dụng tiếng Việt. Khi tâm sự với gia đình, anh dùng tiếng Nga. Và những lúc đại diện đồng đội phát biểu với phóng viên nước ngoài, anh trổ tài nói tiếng Anh lưu loát.
Giữa tháng 7 vừa qua, Văn Lâm có màn thể hiện ấn tượng trước Chiangrai và giúp Muangthong United chiến thắng 1-0. Tại đây, anh đã nhận giải cầu thủ xuất sắc của trận. Thủ thành Việt Nam chia sẻ cảm xúc bằng tiếng Anh được fan Việt Nam chú ý.
 |
| Văn Lâm nhiều lần được khen giỏi ngoại ngữ. Ảnh: Minh Chiến. |
Giữa tháng 1, trong cuộc giao lưu với báo chí trước thềm trận đấu vòng 1/8 Asian Cup 2019, thủ thành số một tuyển Việt Nam đã chia sẻ cảm nghĩ trước truyền thông châu Á bằng tiếng Anh. Lâm "Tây" tỏ ra tôn trọng Jordan nhưng cũng khẳng định chiến đấu hết mình.
Trước đó, Văn Lâm gọi điện trò chuyện với gia đình bằng tiếng Nga khiến fan thích thú. Phần trò chuyện của Lâm Tây được đồng đội bình luận nói nhanh như bắn rap.
Fan girl nhiều lần để lại bình luận khen thủ thành Việt Nam vừa đẹp trai lại giỏi ngoại ngữ.
