Dương Tường dịch 'Truyện Kiều' để tri ân tiếng Việt
Là tên tuổi dịch thuật nổi tiếng, chuyển ngữ nhiều tác phẩm văn chương thế giới, tới khi gần 90 tuổi, Dương Tường dịch “Truyện Kiều” sang tiếng Anh để tri ân tiếng mẹ đẻ.
5.524 kết quả phù hợp
Là tên tuổi dịch thuật nổi tiếng, chuyển ngữ nhiều tác phẩm văn chương thế giới, tới khi gần 90 tuổi, Dương Tường dịch “Truyện Kiều” sang tiếng Anh để tri ân tiếng mẹ đẻ.
Đã có các cựu quan chức viết sách hé lộ sự hỗn loạn trong chính quyền Tổng thống Trump, nhưng hồi ký sắp ra mắt là lần đầu tiên người trong gia đình chĩa ngòi bút về ông.
Nhiều chú ngựa hoang được mang về với tính cách hung dữ, khó gần. Khi chiến sĩ tiếp cận làm thân, họ bị chiến mã cắn, đạp rách trán, bị thương.
Những ngôi sao đưa Leeds trở thành thế lực của bóng đá Anh trong đầu những năm 2000 ghi dấu ấn cực lớn trong trí nhớ của những người hâm mộ.
Dù nhiều bộn bề vì dịch Covid-19, chị Nguyễn Kim Thoa - Chủ tịch HĐQT CTCP Văn hóa và Giáo dục Tân Việt - vẫn quyết định "ngược ngàn" mang sách lên vùng cao Tuyên Quang.
Ngay từ khi chào đời, cơ thể của bệnh nhân đã mọc lông dày, rậm. Hội chứng bệnh này không thể chữa khỏi và có thể gây nhiều biến chứng nghiêm trọng.
Cả Arthur Conan Doyle, Dorothy L. Sayers và hàng nghìn người đã tham gia việc tìm kiếm vụ mất tích của nữ tiểu thuyết gia Agatha Christie.
20 năm gánh chịu mùi hôi thối từ rác thải của thủ đô, những người dân sống quanh bãi rác Nam Sơn tin vào hiệu quả của việc chặn xe rác hơn những điệp khúc hứa hẹn của chính quyền.
Thầy Trịnh Đình Chung cho rằng đề thi Văn ở Hà Nội "10 năm vẫn vậy", không tạo hứng thú cho học sinh. Thầy Hồ Tấn Nguyên Minh nhận định đề thi ở TP.HCM có độ mở tốt.
Chăm chỉ luyện tập yoga và ăn uống theo chế độ hợp lý giúp nữ diễn viên sở hữu thân hình thon gọn.
Olivia Culpo, Hoa hậu Hoàn vũ 2012, xuất hiện trên trang bìa tạp chí áo tắm nổi tiếng Sports Illustrated Swimsuit 2020. Đây là ước mơ suốt bấy lâu nay của người đẹp.
Phụ huynh có thể giúp con phát triển toàn diện bằng việc nâng cao hệ miễn dịch, tăng cường khả năng học hỏi và bảo vệ con đúng cách.
Tăng cường sức khỏe, lên lịch trình ôn tập rõ ràng và thử “săn” học bổng là những gì bạn cần làm trong giai đoạn nước rút cho kỳ thi quan trọng phía trước.
Tô Lưu Dật hoàn thành chương trình bậc tiểu học trong 2,5 ngày và học xong cấp hai sau 1,5 năm. 10 tuổi, cậu bé đỗ đại học nhưng sau đó tạm dừng học vì thấy chưa phù hợp lứa tuổi.
Người đẹp “Vườn sao băng” từng cấm bạn trai động vào tóc mình, nhịn ăn để đạt thân hình đẹp. Nhưng sau hai lần sinh hạ, cô chấp nhận việc không thể lấy lại vóc dáng xưa.
Ba trục đường chính đi vào bán đảo là Thảo Điền, Nguyễn Văn Hưởng, Quốc Hương đều ngập sâu. Chỉ một cơn mưa, người dân Thảo Điền không còn lối về nhà.
Từ lúc yêu và cưới, Lâm Văn Long luôn bị điều tiếng dựa hơi Quách Khả Doanh. Họ cũng từng vướng tin rạn nứt, đến nay vẫn giữ được hạnh phúc sau 25 năm bên nhau.
Sự nghiệp của "cô hầu gái" dường như chấm hết tại Hàn Quốc. Cô bị hàng loạt nhà đài ghẻ lạnh, từ chối hợp tác vì qua lại với đạo diễn có vợ lớn hơn 22 tuổi.
PVcomBank đổi miễn phí thẻ từ sang thẻ chip không tiếp xúc chuẩn VCCS trên toàn hệ thống. Chương trình “chip hóa” thẻ thanh toán của ngân hàng này bắt đầu từ tháng 6.
Cháu của Tổng thống Putin, cựu sĩ quan FSB kiêm doanh nhân, ông Roman Putin, đã được bầu làm Chủ tịch đảng “Nhân dân Chống Tham nhũng” hôm 5/7.