Dương Tường dịch 'Truyện Kiều' để tri ân tiếng Việt
Là tên tuổi dịch thuật nổi tiếng, chuyển ngữ nhiều tác phẩm văn chương thế giới, tới khi gần 90 tuổi, Dương Tường dịch “Truyện Kiều” sang tiếng Anh để tri ân tiếng mẹ đẻ.
Những câu chuyện của người trẻ trong quá trình trưởng thành
Trong gần 2 năm, TS Đặng Hoàng Giang dành hàng trăm giờ trò chuyện với nhiều nhân vật trên dưới 20 tuổi để biết về thế giới của họ và viết "Tìm mình trong thế giới hậu tuổi thơ".
Thưởng thức những bức tranh 'biết phát nhạc' ở Hà Nội
Triển lãm trưng bày tranh, nhưng khi dùng điện thoại thông minh, quét mã QR cạnh tác phẩm, là bạn sẽ được thưởng thức những giai điệu âm nhạc.
Cơ hội trở thành kiến trúc sư quốc tế với học phí hợp lý
Chương trình cử nhân kiến trúc Pháp tại Đại học Kiến trúc Hà Nội giúp sinh viên tiếp cận môi trường giáo dục quốc tế và có cơ hội tìm việc làm tại nước ngoài.
Phố đi bộ Hồ Gươm hoạt động trở lại vào cuối tuần này
Ngoài phố đi bộ, di tích Văn Miếu - Quốc Tử Giám cũng đón khách trở lại vào ngày 15/5 sau thời gian dài đóng cửa vì dịch Covid-19.
Collège de France, nơi GS Ngô Bảo Châu giảng dạy, có gì đặc biệt?
Được thành lập cách đây gần 500 năm, Collège de France (Pháp) là trung tâm nghiên cứu giảng dạy của những giáo sư ưu tú. Trung tâm không thu phí, cũng không cấp bằng cho học viên.
‘Hồ sơ đen’ của người cầm đầu đường dây làm giả bệnh án tâm thần
Phạm tội rồi bỏ trốn, Nguyễn Thị Mai Anh trữ bộ hồ sơ bệnh án tâm thần để đối phó việc xử lý của cơ quan chức năng.
Truy nã thiếu phụ chuyên làm giả hồ sơ bệnh án tâm thần
Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP Hà Nội truy nã người phụ nữ chuyên làm giả hồ sơ bệnh án tâm thần của một số phạm nhân, người có tiền án, tiền sự.
Tạm ngừng miễn thị thực với công dân Italy
Từ 0h ngày 3/3, Việt Nam sẽ tạm ngừng chế độ đơn phương miễn thị thực đối với công dân Italy nhằm phòng, chống dịch Covid-19.
Dấu hiệu nguy hiểm sau nạo phá thai
Khi có dấu hiệu bất thường sau nạo phá thai, bạn phải thăm khám ngay, không tự ý mua thuốc điều trị.
Bị chửi là 'điên' khi có ý định hiến tạng
Hãy dành tặng cuộc đời những điều tốt đẹp, dù cho chúng ta không còn hiện hữu trên thế giới này. Đôi khi, một cuộc sống mới lại được bắt đầu từ lời vĩnh biệt.
Hoa khôi Nữ sinh viên thanh lịch thủ đô: 'Đẹp mang lại nhiều cơ hội'
Dù không phẫu thuật thẩm mỹ nhưng đối với tân hoa khôi Nữ sinh viên thanh lịch thủ đô 2019, việc này không đáng bị lên án vì đó là quyền của mỗi người.
3 hoa khôi Hà Nội thế hệ mới xinh đẹp và tài năng
Trần Nam Phương, Ngô Thị Vân và Lê Thị Ngọc Ánh là những hoa khôi nổi bật ở các trường ĐH tại Hà Nội. Họ được chú ý nhờ sở hữu vẻ ngoài xinh xắn cùng nhiều tài lẻ.
Di dân, toàn cầu hóa và câu chuyện về loài muỗi
Liệu các bạn từng nghĩ loài côn trùng chuyên đi hút máu ấy trở thành nhân vật trung tâm của một cuốn sách về chính trị? Đừng ngạc nhiên, bởi trí tưởng tượng là không biên giới
Phương tiện ít xả thải được ưu tiên chỗ giữ xe tại Pháp
Để giảm ô nhiễm, Pháp lập ra các “vùng phát thải thấp”, giới hạn một số loại xe nhất định và trong những giờ nhất định, ưu tiên chỗ đỗ xe cho những phương tiện ít xả thải...
Nhiều đơn vị xuất bản nước ngoài muốn tiếp cận bạn đọc Việt
Không chỉ thu hút các đơn vị xuất bản, phát hành trong nước, Hội sách Hà Nội còn có các gian hàng của Đại sứ quán Ấn Độ, Indonesia, Pháp... với nhiều hoạt động giao lưu thú vị.
Người Việt 100 năm trước ra sao trong mắt người Pháp?
Sách người Pháp viết về Việt Nam phong phú, đó có thể là ghi chép về thiên nhiên, địa lý, nghiên cứu phong tục, tập quán, thậm chí cả tác phẩm kinh điển.
Những thách thức khi lắp đặt và vận hành hệ thống điều hòa trung tâm
Bên cạnh sự phát triển của các công trình xanh tại Việt Nam, nhà đầu tư phải đối mặt với thách thức khai thác hợp lý công nghệ mới, cụ thể như hệ thống điều hoà trung tâm.
Những mảnh hồi ức của ba người con gái Huế
"Lời thì thầm của ba người con gái Huế xưa" là một kỷ niệm riêng của gia đình họ Võ, nhưng bản thân nó lại chứa đựng ký ức chung về những biến động của cả dân tộc.
Dương Tường: 'Rửa tay gác kiếm' vẫn chưa 'Chết chịu' với dịch
87 tuổi, gần 60 năm gắn bó với sự nghiệp dịch thuật văn chương, với khoảng 50 dịch phẩm lớn nhỏ, trước lúc “rửa tay gác kiếm”, Dương Tường có nhiều chia sẻ về hoạt động dịch thuật.