Trong nguyên tác manga của Death Note, Ryuk là tử thần (shinigami) luôn đi theo nhân vật chính Light Yagami sau khi cậu học sinh trung học nắm trong tay Cuốn sổ Thiên mệnh, có thể chi phối sinh mạng người khác.
Phiên bản điện ảnh Death Note do Netflix thực hiện chắc chắn không thể thiếu nhân vật biểu tượng ấy. Nếu như trailer đầu tiên của bộ phim chỉ cho khán giả thoáng thấy đôi mắt của Ryuk, thì tấm poster mới đã phần nào giải đáp những thắc mắc về tạo hình nhân vật.
 |
| Tấm poster hé lộ tạo hình của tử thần Ryuk (Willem Dafoe) trong Death Note phiên bản Mỹ. Ảnh: Netflix. |
So với Ryuk ở manga và phiên bản điện ảnh Nhật Bản, gã tử thần áo đen trong bộ phim mới có khuôn mặt gần giống với con người hơn. Còn phần phục trang cũng có một chút cải tiến, trở nên gọn gàng hơn so với nguyên tác. Ở Death Note của Netflix, nhân vật sẽ do tài tử nổi tiếng Willem Dafoe lồng tiếng.
Trên thực tế, Death Note phiên bản Mỹ vấp phải sự chỉ trích lớn từ người hâm mộ khi nhà làm phim đưa câu chuyện tới nước Mỹ, với các nhân vật khác xa nguyên tác. Nhân vật chính nay mang tên Light Turner và do ngôi sao trẻ Nat Wolff thể hiện. Còn thám tử L giờ là người da màu và được giao cho Keith Stanfield.
Trailer đầu tiên của bộ phim được tung lên YouTube hồi tháng 3 và thu hút gần 10 triệu lượt xem. Tuy nhiên, lượt dislike (không thích) mà video nhận được cũng lên tới hơn 68.000, so với khoảng 153.000 lượt like (thích).
 |
| Death Note của Netflix gây tranh cãi từ lúc công bố cho tới gần ngày lên sóng. Ảnh: Netflix. |
Nội dung của Death Note bản Mỹ giống hệt với nguyên tác truyện tranh. Chuyện phim bắt đầu khi Light Turner vô tình nhặt được Cuốn sổ Thiên mệnh - vật báu mà khi cậu ghi tên ai vào đó, rồi tưởng tượng về đối tượng là có thể khiến họ mất mạng.
Ban đầu, Light sử dụng Cuốn sổ Thiên mệnh để trừ khử những tên tội phạm mà chính quyền không thể bắt giam hoặc xét xử. Nhưng sự ám ảnh về quyền lực cứ thế lớn dần trong cậu, và những cái chết bất thường liên tục khiến cảnh sát bắt đầu điều tra.
Cùng với sự xuất hiện của thám tử L bí ẩn, trò “mèo vờn chuột” cứ thế diễn ra gay cấn cho đến tận phút chót với cái giá chính là sinh mạng của mỗi người chơi.
Do đạo diễn Adam Wingard thực hiện, Death Note phiên bản Mỹ sẽ lên sóng Netflix từ 25/8.
