Venice 2007: Lý An và Khương Văn lạm dụng cảnh "nóng"?
Tuy có nhiều tranh cãi về nội dung cũng như dàn diễn viên, nhưng nhìn chung các nhà phê bình điện ảnh TQ đều cho rằng cả Lý An và Khương Văn đều lạm dụng cảnh “nóng” trong phim.
Lần thứ hai, đạo diễn Lý An bước lên bục vinh quang, giải Sư tử vàng cho đạo diễn xuất sắc nhất. Cùng với Trương Nghệ Mưu, ông là một trong số rất ít các đạo diễn trên thế giới có vinh dự hai lần đoạt Sư tử vàng.
Lương Triều Vỹ và Thang Duy trong “Sắc giới” |
Trước khi LHP Venice diễn ra, có rất nhiều ý kiến trái ngược quanh các phim TQ tham gia: Lý An với Sắc giới (Lust, Caution), Khương Văn với Mặt trời luôn chiếu sáng (The Sun Also Rises). Ở thể loại phim tài liệu, đạo diễn Giả Chương Kha được kỳ vọng với tác phẩm Vô dụng.
Tuy có nhiều tranh cãi về nội dung cũng như dàn diễn viên, nhưng nhìn chung các nhà phê bình điện ảnh TQ đều cho rằng cả Lý An và Khương Văn đều lạm dụng cảnh “nóng” trong phim. Thậm chí một số ý kiến còn quy kết Lý An và Khương Văn làm phim với dự định cạnh tranh phim sex!
Trong Sắc giới của Lý An, khán giả được nhìn thấy một vài cảnh được cho là “trên mức cần thiết” giữa nữ diễn viên Thang Duy và ngôi sao Lương Triều Vỹ. Còn với Mặt trời luôn chiếu sáng, Khương Văn tỏ ra bạo dạn khi đưa cảnh Phòng Tổ Danh, con trai Thành Long khỏa thân được quay từ phía sau.
Sau khi được công chiếu tại LHP Venice, lần lượt các phim của Lý An rồi Khương Văn đều không thật sự làm khán giả hài lòng. Khán giả dưới 17 tuổi không được xem Sắc giới, còn khán giả được xem thì không ít người cho rằng nó hơi mang dáng dấp “phim cấp 3”.
Trong khi đó, phim của Khương Văn thì khiến người xem khó hiểu. Lẽ đương nhiên, cả Lý An và Khương Văn ra sức biện hộ, cho rằng tác phẩm của mình là phim nghệ thuật.
Lý An điềm đạm trả lời báo giới, còn Khương Văn trong cuộc họp báo, không ít lần tỏ ra thiếu bình tĩnh.
Lý An nói: “Có đạo diễn Trương Nghệ Mưu làm Trưởng ban giám khảo, nhiều người cho rằng tôi sẽ được ưu ái hơn do mối quan hệ bạn bè lâu nay. Với cương vị đạo diễn, anh ấy tỏ ra thích thú với phim của tôi. Với tư cách là giám khảo, tôi nghĩ anh ấy sẽ công bằng”.
Khương Văn khi bị chất vấn về sự thay đổi trong kịch bản, đã lý giải: “Tôi chưa bao giờ nói rằng mình không quan tâm doanh thu. Đạo diễn nào cũng vậy thôi, phim không có lãi, ai sẽ mời bạn làm tiếp.
Đứa bé trong phim chính là con của tôi và Châu Vận, cảnh quay bà mẹ và đứa trẻ được sinh ra cạnh đường ray tàu hỏa, nói lên tính bất diệt của sự sống. Hơn nữa, giữa trời đông giá lạnh, nếu không phải là con tôi, thì con ai sẽ đóng cảnh đó?”.
Trả lời vấn đề phải chăng giữa Lý An và nữ diễn viên Thang Duy có mối quan hệ đặc biệt, Lý An đáp: “Tôi biết nhiều người ngầm ý nói tới “Luật thế thân” trong làng điện ảnh Trung Quốc. Nhưng không phải diễn viên nào cũng đánh đổi tư cách lấy vai diễn. Giữa chúng tôi là quan hệ đạo diễn, diễn viên thông thường. Cả tôi và Trương Nghệ Mưu đều đánh giá cao diễn xuất của cô ấy”.
Vương Lực Hoành, Thang Duy, đạo diễn Lý An và Lương Triều Vỹ lại liên hoan phim Venice |
Báo Allocine của Pháp bình luận: “Sắc giới của Lý An là sự kết hợp giữa phim kinh dị, trinh thám, và nhục thể. Lý An đoạt giải, có thể coi là bất ngờ. Nhưng ông là một trong số ít đạo diễn TQ được biết tới ở châu Âu và châu Mỹ”.
Ngay sau khi Sắc giới được công chiếu và không nhận được sự ủng hộ hoàn toàn từ phía khán giả, Lý An đáp máy bay sang Canada tham dự LHP Toronto. Nhưng ông cũng kịp quay trở lại tham dự lễ trao giải.
Khi cái tên đạo diễn xuất sắc nhất được xướng lên, Lý An không kìm được xúc động: “Tôi thật sự quá hạnh phúc khi được ghi tên mình vào danh sách CLB các đạo diễn hai lần đoạt giải Sư tử vàng”.
Cho tới nay, CLB đạo diễn hai lần đoạt Sư tử vàng mới có 3 thành viên: Trương Nghệ Mưu với Nàng Thu Cúc đi kiện và Không thể thiếu một em; đạo diễn người Pháp Louis Malle và Lý An với Brokeback Mountain và Sắc giới.
Ngay sau khi đoạt giải, Lý An đã không giấu giếm tham vọng tiếp tục thành công với Sắc giới tại giải Oscar tới đây.
Theo tienphong