Ngày 3/3, TAND TP.HCM xét xử sơ thẩm vụ án Buôn bán hàng giả do Lê Thế Roan (48 tuổi, ngụ quận 8, TP.HCM), Trần Huệ San (37 tuổi) và Giang Kim Cường (45 tuổi) cùng ngụ tại quận 11, TP.HCM, thực hiện.
Theo cáo trạng, khoảng đầu năm 2016, Trần Huệ San làm phiên dịch cho ông Ou Qiong Fei (quốc tịch Trung Quốc). Trong quá trình phiên dịch, San biết Ou Qiong Fei bán thực phẩm chức năng giả cho Lê Thế Roan.
Ngoài tiền lương 6 triệu đồng hàng tháng, San nhận từ Ou Qiong Fei 1% trên tổng giá trị sản phẩm giả bán qua Việt Nam trót lọt.
 |
| Lê Thế Roan, Trần Huệ San và Giang Kim Cường tại tòa án. Ảnh: Kỳ Hoa |
Hàng hóa Ou Qiong Fei vận chuyển sang Việt Nam được cất giữ tại nhà Giang Kim Cường. Cường trực tiếp giao hàng cho Roan, San giữ vai trò môi giới, thu ngân trong quá trình làm ăn phi pháp.
Trong 3 tháng đầu năm 2016, Cường và San đã bán giúp cho Roan hàng trăm hộp thực phẩm chức năng giả. Ngoài ra, khi cảnh sát khám xét nơi cư ngụ của bị cáo Cường, cơ quan này phát hiện thêm nhiều mặt hàng giả khác nhau có nguồn gốc từ Trung Quốc.
 |
| Lê Thế Roan nhập sản phẩm giả từ Ou Qiong Fei thông qua Giang Kim Cường, Trần Huệ San. Ảnh: Kỳ Hoa |
Đối với Ou Qiong Fei, do không rõ lai lịch nên cơ quan công an tiếp tục điều tra xử lý sau. HĐXX tuyên án phạt Lê Thế Roan 6 năm tù, Giang Kim Cường 5 năm tù và Trần Huệ San 6 tháng tù vì tội Buôn bán hàng giả.
