Tiffany là sao nữ Hàn Quốc nổi tiếng với sở thích xăm hình để đánh dấu những mốc quan trọng trong cuộc đời. Cô có 5 hình xăm trên dọc cơ thể, chủ yếu ở phần khuất, không gây chú ý.
Cựu thành viên nhóm SNSD có một hình xăm ở dưới chân, bằng tiếng Hàn. Cụm từ được chuyển nghĩa sang tiếng Anh là "Now always and forever" (tạm dịch: Hiện tại sẽ luôn là mãi mãi).
  |
| Tiffany thích xăm những hình nhỏ bé trên tay và chân, ở vị trí không gây chú ý. Ảnh: Channel Korea. |
Cô từng chia sẻ về hình xăm trên trang cá nhân. Cụm từ này được cho là nói về tình bạn của Tiffany với các thành viên trong nhóm SNSD.
Bên cạnh đó, giọng ca 30 tuổi đã ghi dấu cụm từ tiếng Trung và Nhật lên ngón tay. Cả 2 ký từ đều có nghĩa là những cô gái.
Điều này liên quan đến tên của SNSD bằng tiếng Nhật. Cụm từ trong hình xăm của Tiffany từng góp mặt trên bìa quyển photobook đầu tiên của nhóm ra mắt ở Tokyo, Nhật Bản.
Các cô gái đã cùng nhau trải qua quãng thời gian thực tập vất vả. Bởi vậy, họ luôn gắn bó kể cả khi không còn chung nhóm.
  |
| Hình xăm "toujours belle" gắn liền với tên tiếng Hàn của Tiffany. Ảnh: Theqoo, Naver. |
Hình xăm thứ 2 trên ngón tay của Tiffany là dòng chữ "dreamer" (tạm dịch: Kẻ mộng mơ). Nó như biểu tượng nhắc nhở nữ ca sĩ tiếp tục cố gắng, phấn đầu để vươn tới ước mơ. Họa tiết này được 8X xăm vào thời gian SNSD chuẩn bị ra mắt album thứ 10.
Dòng chữ cuối cùng có ý nghĩa gắn liền với Tiffany được sao nữ xăm bên sườn. Cụm từ "toujours belle" có nghĩa là luôn xinh đẹp.
Tên tiếng Hàn của Tiffany là Miyoung, mang ý nghĩa là mãi mãi xinh đẹp. Bởi vậy, hình xăm này gắn liền với cô.
Người hâm mộ cho rằng Tiffany xứng đáng với cụm từ xinh đẹp. Bởi cô có tính cách tốt bụng, thái độ thân thiện cùng gương mặt thanh tú, đáng yêu.
Tuy chưa rõ ý nghĩa cụ thể, người đẹp 30 tuổi có một họa tiết khác ở trên ngón tay. Nó là hình bông hoa hồng nhỏ nhắn.
  |
| Mỗi hình xăm đều có ý nghĩa đối với cựu thành viên nhóm SNSD. Ảnh: Naver, Dispatch. |
