Zing.vn trích dịch bài viết ‘They wanted a better life’: the young Venezuelans escaping into Brazil alone đăng trên The Guardian, đề cập tới việc ngày càng nhiều thanh thiếu niên Venezuela vượt biên sang tị nạn tại Brazil mà không có cha mẹ hay người giám hộ đi cùng. Tại đây, họ phải đối mặt với nhiều mối nguy hiểm rình rập, thậm chí đe dọa tới tính mạng.
Jesús Pérez mới 16 tuổi khi vượt biên sang Brazil vào tháng 6 năm ngoái nhằm chạy trốn khỏi cuộc sống lang thang, đói khát trên đường phố quê hương.
Tại thị trấn biên giới Pacaraima (bang Roraima, phía Bắc Brazil) - nơi đón nhận làn sóng di cư ồ ạt từ Venezuela, Jesús nói với các nhân viên công tác xã hội rằng cậu hy vọng có một khởi đầu mới.
Tuy nhiên, giấc mơ đó quá ngắn ngủi. Chưa đầy 4 tháng sau, ngày 7/10, xác chết bị biến dạng của cậu bé 16 tuổi được phát hiện trong xe cút kít gần trại tạm cư cho người tị nạn do quân đội kiểm soát ở thành phố Boa Vista.
Cảnh sát vẫn chưa bắt được thủ phạm giết Jesús Pérez nhưng nghi ngờ cậu bị thành viên băng đảng ma túy hùng mạnh nhất Brazil - PCC - sát hạt do dính tới món nợ chỉ khoảng 65 USD.
Nonato Souza - người điều hành trại tạm cư Jesús từng sống - cho biết vụ giết người là một ví dụ cực đoan về những mối nguy hiểm mà thanh thiếu niên Venezuela vượt biên sang Brazil phải đối mặt.
 |
| Hai cô bé vui chơi bên trong trại tạm cư dành cho người di cư Venezuela ở Boa Vista, Brazil. Ảnh: Fabiola Ferrero/The Guardian. |
Sau 6 năm Venezuela bị khủng hoảng kinh tế, chính quyền Brazil chứng kiến sự xuất hiện của ngày càng nhiều trẻ vị thành niên không có người thân đi cùng như Jesús.
Từ tháng 7-12 năm ngoái, ít nhất 422 trẻ em và thanh thiếu niên Venezuela đã vào Brazil qua biên giới phía Bắc mà không có cha mẹ hay người giám hộ đi cùng, theo văn phòng bảo vệ công cộng. Một số trong đó mới 11 tuổi.
Một báo cáo gần đây của trang web điều tra tin tức Armando.info cho biết từ năm 2015, 25.000 trẻ vị thành niên không có người lớn đi cùng đã rời bỏ Venezuela, chủ yếu di cư sang Colombia và Brazil.
Lượng người nhập cư tăng đột biến khiến Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc (UNICEF) gần đây đã xây 2 nhà tạm ở Boa Vista - thành phố lớn gần sát biên giới - nhằm cung cấp chỗ ở cho trẻ em di cư.
Ligia Prado da Rocha - người giám sát trẻ vị thành niên ở biên giới Brazil - nói rằng những đứa trẻ này đến Brazil với hy vọng tìm được công việc nào đó .
Rocha cho biết hầu hết bé trai từ 15-17 tuổi không có người thân đi cùng thường bị lạm dụng tình dục trên đường phố Boa Vista. Những đứa trẻ nhỏ hơn cũng đang đến.
“Tháng 12 năm ngoái, một cậu bé 11 tuổi và em họ 14 tuổi tự mình đến Pacaraima. Hai đứa bé nói rằng chúng đã sống trên đường phố ở Venezuela một thời gian và muốn có một cuộc sống tốt hơn ở Brazil”, ông Rocha nói.
 |
| Ngày càng nhiều thanh thiếu niên Venezuela di cư sang Brazil mà không có người lớn đi cùng. Ảnh: National Geographic. |
Việc thanh thiếu niên tị nạn từ Venezuela ồ ạt tràn sang khiến thành phố Boa Vista phải gánh chịu cuộc khủng hoảng di cư tồi tệ.
Các quan chức cho biết 60.000 người Venezuela đã đến đây kể từ khi giá dầu toàn cầu sụp đổ năm 2013 khiến đất nước họ rơi vào tình cảnh kinh tế khó khăn.
Vào một buổi tối gần đây, vài cậu bé tuổi teen cố gắng gây chú ý với những người lái xe gần trạm xe buýt của thành phố bằng những lời cầu xin bằng tiếng Tây Ban Nha: “Giúp cháu với”.
“Hôm nay, em nhận được 3 Reais (khoảng 70 xu Mỹ)”, Luis (17 tuổi) tiết lộ sau một ngày đi xin tiền trên đường phố Boa Vista.
Luis cho biết cậu rời Venezuela vào tháng 10 năm ngoái, để lại con trai 11 tháng tuổi cùng mẹ ở quê nhà, nhằm tìm kiếm thức ăn và công việc ở Brazil.
Những ngày này, cậu ngủ trên một mảnh bìa cứng tại một khu đất hoang cạnh trạm xe buýt.
“Giấc mơ lớn nhất của em là gì ư? Em chưa bao giờ nghĩ về điều đó. Có lẽ là thấy con trai và mẹ em sống tốt”, Luis nói.
Daniel (16 tuổi) đến biên giới Brazil hồi tháng 8 năm ngoái trong tình trạng không một xu dính túi và đói khát. Cậu đã bị cướp tất cả đồ mình có khi xin quá giang trên một chiếc xe tải.
Cậu lớn lên ở thành phố San Félix, trở thành trẻ vô gia cư năm 12 tuổi do gia đình phá sản. Sau 3 năm sống trên đường phố, Daniel tìm đến các mỏ vàng bất hợp pháp ở miền Nam Venezuela - nơi cậu đã ở 6 tháng trước khi quyết định cuộc sống ở đó quá nguy hiểm.
Tháng 1 năm nay, nhờ sự giúp đỡ của nhân viên công tác xã hội, Daniel tìm cách ghi danh vào một trường tiểu học ở Brazil - nơi cậu nuôi hy vọng về một khởi đầu mới.
“Điều mà em muốn làm nhất bây giờ là học tập. Em muốn bù đắp cho tất cả thời gian em đã uổng phí”, cậu nói.
