Gen Z tiếp tục gây bối rối với loạt từ lóng kỳ lạ

1. Rizz: Đây là một từ được liệt kê trong danh sách từ của năm 2023 do Từ điển tiếng Anh Oxford bình chọn. Rizz là viết tắt của từ charisma, nhằm nói ai đó rất tự tin và cuốn hút hoặc được dùng trong trường hợp nói về một người có khả năng tán tỉnh hoặc thu hút bạn tình. Streamer Kai Cenat được cho là người giúp thuật ngữ này trở nên phổ biến hơn. Ảnh: Shutterstock.

2. Snatched: Thuật ngữ này bắt nguồn từ văn hóa drag và ballroom, sau đó trở nên phổ biến với gen Z trên toàn thế giới nhờ những chương trình nổi tiếng như RuPaul's Drag Race. Nếu ai đó nói bạn "snatched", nghĩa là vẻ ngoài của bạn (ví dụ như trang phục, cách trang điểm hoặc gu thẩm mỹ) rất tuyệt vời. Ảnh: YourTango.

3. Fresh: Fresh là từ quen thuộc với những người sử dụng tiếng Anh, nhưng gen Z lại sử dụng fresh với một nghĩa hoàn toàn mới, không phải để nói về sự tươi mới của thức ăn hay rau quả. Cụ thể, fresh theo ngôn ngữ của gen Z có nghĩa là ai đó trong có vẻ sành điệu. Ảnh: Pexels.

4. Slay: Giống như snatched, slay cũng là từ lóng có nguồn gốc từ văn hóa drag và ballroom rồi sau đó trở nên phổ biến với giới trẻ. Ban đầu, từ này cũng rất nổi tiếng nhờ bộ phim Paris Is Burning khi nói về sự thịnh hành. Hiện tại, slay lại được dùng để nói ai đó đã rất xuất sắc khi làm điều gì đó. Từ này cũng được gen Z sử dụng như cách để bày tỏ sự vui mừng, ăn mừng. Ảnh: Pexels.

5. Boujee: Nếu ai đó thích tỏ ra sành điệu, sống xa hoa và luôn trau chuốt, bóng bẩy, bạn có thể gọi người đó là một kẻ boujee. Theo trang Dictionary.com, thuật ngữ boujee bắt nguồn từ cộng đồng hiphop, cụ thể là từ bài hát Bad and Boujee. Trong bài hát này, boujee thực chất là bougie - từ để chỉ tầng lớp trung lưu nhưng có thói quen sống xa xỉ, đua đòi. Còn bản thân từ bougie là dạng viết rút gọn của bourgeois - khái niệm được sử dụng nhiều trong thế kỷ 18 để chỉ người duy vật, trưởng giả học làm sang. Ảnh: Pexels.

6. Lit: Trong khi thế hệ trước dùng poppin' để nói điều gì đó thú vị, sành điệu, tuyệt vời..., gen Z ngày nay lại dùng lit với nghĩa tương tự. Ví dụ, bạn có thể nói rằng: "Have you heard Ariana Grande’s new album? It’s lit", câu này sẽ có nghĩa là: "Bạn nghe album mới của Ariana Grande chưa? Album đấy đỉnh lắm". Ảnh: Pexels.