 |
1. "Every dog has its day" tương đương với câu thành ngữ nào?
Every dog has its day: said to emphasize that everyone is successful or happy at some time in their life (ai rồi cũng có lúc hưởng hạnh phúc hoặc thành công). |
 |
2. Điền từ: Better be the head of a dog than the... of a lion .
Better be the head of a dog than the tail of a lion: It is better to be the leader of a less prestigious group than to be a subordinate in a more prestigious one. |
 |
3. Câu nào có nghĩa tương đương với "lấy độc trị độc"?
The hair of the dog that bit you: an alcoholic drink taken as a cure the morning after an occasion when you have drunk too much alcohol. |
 |
4. Câu "If you lie down with dogs, you will get up with fleas" có nghĩa tương đương với câu nào?
If you lie down with dogs, you will get up with fleas: If you associate with bad people, you will acquire their faults. |
 |
5. Câu "Three dog night" có nghĩa là gì?
Three dog night: A very cold night. |
 |
6. Điền từ: Dog days of...
Dog days of summer: The hottest days of the summer season. |
 |
7. Thành ngữ "dog my cats" diễn tả cảm xúc gì?
Dog my cats: An expression of astonishment. |
 |
8. Câu "Love me love my dog" tương đương với câu nào?
Love me love my dog: said to warn someone that if they want to be in a relationship with you, they must be willing to accept everything about you. |
 |
9. Điền từ: ... to the dogs.
Go to the dogs: to deteriorate or go awry. |
 |
10. Câu thành ngữ "Top dog" chỉ điều gì?
Top dog: a person who has achieved a position of authority. |
