Thế lưỡng nan của dịch giả
Ngoài đảm bảo bản dịch có "Tín - Đạt - Nhã", dịch giả Việt đang gặp những áp lực mới từ dư luận, từ công nghệ và từ sự thay đổi nhanh chóng của tình hình toàn cầu.
6.434 kết quả phù hợp
Ngoài đảm bảo bản dịch có "Tín - Đạt - Nhã", dịch giả Việt đang gặp những áp lực mới từ dư luận, từ công nghệ và từ sự thay đổi nhanh chóng của tình hình toàn cầu.
Cuộc rượt đuổi cá voi trắng không ngừng nghỉ của thuyền trưởng Ahab trong "Moby Dick" thể hiện sự thách thức của nhân loại trước những điều chưa biết và giới hạn của con người.
Kaity Nguyễn cho biết “Tử chiến trên không” là một dự án đầy thách thức với cô trong nhiều năm làm nghề. Song sau những áp lực, nữ diễn viên thấy mãn nguyện khi phim được đón nhận.
“Couture”, bộ phim có Angelina Jolie đóng chính, nhận đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Trong đó, không ít tờ báo hàng đầu chê tác phẩm nhàm chán, hời hợt.
Cựu diễn viên sinh năm 1995 gây chú ý khi khoe cơ bụng săn chắc, thân hình vạm vỡ.
Diễn xuất của bộ đôi diễn viên trẻ Thea Sofie Loch Næss và Lea Myren giúp "The Ugly Stepsister" nhận về nhiều lời tán dương từ giới phê bình.
Đang khởi đầu tệ hại nhưng Hà Nội khó đi vào vết xe đổ của Bình Định mùa vừa qua. Tuy vậy, đội bóng bầu Hiển sẽ không còn dễ dàng để đứng trên đỉnh V.League khi cuộc chơi không còn phải 1-2 đối...
Trong bóng đá, có những khoảnh khắc đánh dấu sự khởi đầu của một thời đại.
Từ quan hệ nhiều năm với MoMA đến hợp tác lâu dài cùng KAWS, thương hiệu thời trang Nhật Bản biến nghệ thuật thành bản sắc, tạo dấu ấn tại Mỹ và khẳng định vị thế toàn cầu.
Trong kỷ nguyên trải nghiệm lên ngôi, The Global City trở thành điểm hẹn cảm xúc, nơi cư dân giải trí, gặp gỡ, tận hưởng nghệ thuật và tìm cảm hứng mỗi ngày.
Olivia Cooke từng phải đóng rất nhiều cảnh 18+ khoe thân trên màn ảnh. Diễn viên "House Of The Dragon" thừa nhận việc quay những cảnh nhạy cảm này khiến cô “xấu hổ khủng khiếp”.
Để tác phẩm đi vào lòng bạn đọc, nhà văn phải dùng từ sao cho phù hợp, dù giàu có về chữ nghĩa, cũng đừng "khoe chữ" tùy tiện. Sự chuẩn xác này làm nên mỹ cảm văn chương.
Apple xây dựng hệ thống phòng thí nghiệm âm thanh bí mật tại Cupertino, nơi mọi sản phẩm như AirPods, iPhone hay Mac đều được tinh chỉnh đến từng chi tiết.
Huyền thoại Usain Bolt đánh giá cao tài năng của Gout Gout và xem anh là “tương lai của điền kinh thế giới" sau màn trình diễn tại giải vô địch Điền kinh Thế giới 2025 ở Tokyo, Nhật Bản.
Chủ tịch Hội Nhà văn TP.HCM nhận xét tác phẩm văn xuôi ở thành phố từ 1975 đồ sộ về khối lượng, đa dạng thể loại, phong phú đề tài, phản ánh hiện thực ngổn ngang được mất đa diện.
Trong sự kiện kỷ niệm 20 năm kinh doanh tại Mỹ của Uniqlo, thương hiệu thời trang toàn cầu công bố thông tin về sự tham gia của nghệ sĩ đương đại KAWS vào đội ngũ.
Concert Em xinh "say hi" đã có nhiều thay đổi trong âm nhạc và dàn dựng, khắc phục phần nào những điểm chưa tốt ở game show. Tuy nhiên, đêm diễn vẫn có một số hạn chế đáng tiếc.
Tôn Phi Phi mới đây xác nhận cô đã kết thúc cuộc hôn nhân kéo dài 11 năm với doanh nhân người Mỹ gốc Hoa, Sử Hồng.
Trong giới an ninh mạng quốc tế, ShinyHunters được biết đến là một trong những nhóm hacker nguy hiểm và hoạt động dai dẳng nhất kể từ năm 2020.
Giữa sắc đỏ vàng của đại lễ 2/9, Lễ hội Độc Lập trở thành sự kiện khơi dậy người trẻ niềm gắn kết và tự hào dân tộc, với không gian kết hợp âm nhạc, nghệ thuật và trải nghiệm sáng tạo.