Cần dịch giả có tầm để văn học Việt vươn ra biển lớn
Theo nhà văn Cho Chang-in, dịch giả là người giúp một tác phẩm có sức sống mới. Để một nền văn học có thể vươn ra biển lớn, đội ngũ dịch giả đóng vai trò quan trọng.
812 kết quả phù hợp
Cần dịch giả có tầm để văn học Việt vươn ra biển lớn
Theo nhà văn Cho Chang-in, dịch giả là người giúp một tác phẩm có sức sống mới. Để một nền văn học có thể vươn ra biển lớn, đội ngũ dịch giả đóng vai trò quan trọng.
Khách Đài Loan đến Việt Nam đông nhưng kém vui
Việt Nam nên lấp đầy một số "khoảng trống" du lịch nhằm chuyển hóa lượng khách Đài Loan sao cho đảm bảo cả số lượng và mức độ hài lòng, theo chuyên gia.
Xuất phát từ Hàn Quốc và từng bùng nổ ở nhiều nước châu Á, mukbang (phát sóng ăn uống) đang dần thoái trào giữa nhiều tranh cãi.
Muốn xuất khẩu văn chương phải có những gì?
Là tác giả có sách được chuyển ngữ sang một số thứ tiếng, nhà văn Nguyễn Bình Phương cho biết, dịch giả tìm đến anh đều qua những giới thiệu cá nhân.
Hoạt náo viên nổi nhất TikTok 'lên hương' sự nghiệp nhờ một điệu nhảy
Hoạt náo viên Lee Joo-eun đã đầu quân cho công ty mới tại Đài Loan (Trung Quốc) sau khi viral khắp cõi mạng bằng "điệu nhảy ppikki ppikki".
Một số công ty lữ hành Việt chứng kiến sự lo ngại của khách hàng đối với hãng hàng không đi Hàn Quốc. Trong đó, một đơn vị giảm 20% khách đi Hàn so với cùng kỳ năm ngoái.
Mukbanger Việt Nam lên báo Hàn Quốc
Trong bài viết "Korean foods get makeover abroad" (tạm dịch: Món ăn Hàn Quốc được cải tiến ở nước ngoài), The Korea Times đã dùng hình ảnh của mukbanger "Ăn gì Thương ơi" làm ví dụ.
Nhân sự trẻ Việt Nam, Hàn Quốc 'rủ nhau' rời thị trường lao động
Số lượng người trẻ trong độ tuổi lao động ở các quốc gia châu Á như Hàn Quốc, Trung Quốc và Việt Nam không tìm kiếm việc làm ngày càng gia tăng, dẫn đến tình trạng đáng báo động.
Các công ty lớn nhất thế giới phản ứng thế nào với đại dịch?
Giờ đây, các công ty bắt đầu rút quân dần. Một tuần trước đó, Disney đã đóng cửa các công viên ở Thượng Hải. McDonald’s đã đóng cửa các nhà hàng ở Vũ Hán, thành...
Cổ phiếu ngành chip châu Á lao dốc vì Nvidia
Cổ phiếu ngành bán dẫn tại châu Á đồng loạt giảm mạnh hôm 21/11 sau khi "ông lớn" Nvidia ước tính doanh thu quý cuối năm không đạt kỳ vọng của giới đầu tư.
4 tác phẩm đoạt giải Sách châu Á
Giải Sách châu Á năm 2024 của Hiệp hội các Nhà xuất bản Hàn Quốc đã vinh danh 4 công trình có ý nghĩa văn hóa - văn học và ý nghĩa ứng dụng đặc biệt.
Thấy gì khi thần tượng Hàn Quốc bị tố xem vợ như ‘đồ chơi’
Nạn xâm hại tình dục trong hôn nhân ở Hàn Quốc được phản ánh rõ nét khi tay trống Choi Min Hwan bị tố cáo xem vợ như “món đồ chơi”.
Khát vọng vươn ra thế giới của văn chương Việt
Nobel cho Han Kang và hành trình xuất khẩu văn học của Hàn Quốc gợi nhiều suy ngẫm về việc nuôi dưỡng, tạo điều kiện sáng tác cho tác giả và chọn lựa, quảng bá tác phẩm ra nước ngoài.
Bác sĩ Hàn Quốc đổ xô sang Việt Nam tìm việc
Giới chức y tế Hàn Quốc mới đây xác nhận nhiều bác sĩ nước này đang nộp đơn để làm việc tại các cơ sở y tế ở Việt Nam.
Tác động từ 'quyền lực mềm' của văn hóa Hàn Quốc
Có ý kiến cho rằng văn hóa Hàn Quốc đã vượt qua K-POP hay K-Food thuần túy. Trong lĩnh vực văn học, vốn được mệnh danh là "tinh hoa văn hóa," Hàn Quốc cũng đã bắt đầu bước vào đấu trường quốc tế.
Nữ doanh nhân và khát vọng Việt Nam hùng cường
Trong cộng đồng doanh nhân Việt Nam, hành trình của tiến sĩ Nguyễn Thị Phương Thảo là hình ảnh của khát vọng vì một Việt Nam hùng cường của những doanh nhân Việt Nam.
Với công nghệ deepfake và AI, phụ nữ Hàn Quốc đang đối diện với nạn bóc lột tình dục số hóa đầy tinh vi. Họ phải tìm đến các nền tảng mạng xã hội toàn cầu, tuyệt vọng tìm kiếm sự giúp đỡ.
Tuần làm việc nhiều thứ 6 ở quốc gia có tỷ lệ sinh 'đội sổ' toàn cầu
Động thái của một số công ty có ảnh hưởng lớn làm dấy lên mối lo ngại về sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống ở quốc gia từng coi thời gian làm việc kéo dài là điều bình thường.
Chứng khoán Nhật tăng lại 10% sau phiên giảm lịch sử
Ngoài chứng khoán Nhật Bản, sắc xanh cũng trở lại các thị trường khác ở châu Á sau ngay khi làn sóng bán tháo phiên giao dịch 5/8.
Samsung lùi thời gian giao hàng Galaxy Buds 3 Pro
Lỗi về nút tai của mẫu Galaxy Buds 3 Pro khiến Samsung phải thông báo tạm lùi thời gian giao hàng.